Aphuset
Författare: Sara Gruen
Översättare: Eva Mazetti-Nissen
Originaltitel: Apehouse
Genre: Utländsk skönlitteratur
ISBN: 9789170282270
Recensionsdatum: 2012-05-15
Bindning: Inbunden
Aphuset är en underhållande roman, men den visar också upp djurens värld som få romaner har gjort. På samma sätt som i Water for Elephants ger Sara Gruen oss en varm och tankeväckande historia om ett rörande förhållande mellan människa och djur.
Isabel Duncan, som forskar om apor i ett språklaboratorium, förstår sig inte på människor, men med apor – och särskilt dvärgschimpanser – har hon ett förtroendefullt förhållande. Bland dem känner hon sig mer hemma än hon någonsin gjort bland människor … tills hon möter John Thigpen, en mycket gift reporter som trotsar djurrättsaktivisterna utanför laboratoriet för att ta sig in och få reda på vad som pågår där inne. När en demonstration ödelägger laboratoriet blir Isabel svårt skadad och aporna blir ”befriade”. John ser chansen till sitt livs story, och han är beredd att offra både jobbet och sitt äktenskapet för att få den. På något mystiskt sätt dyker aporna upp i en dokusåpa på teve. Programmet blir omedelbart en megahit och det märkligaste fenomenet i modern mediehistoria. Miljoner fans sitter som klistrade vid teveskärmarna medan aporna beställer osund hämtmat, oupphörligen ägnar sig åt sex och skickar teckenspråksmeddelanden till Isabel att hon ska komma och hämta dem. För att rädda aporna från denna förödmjukande och parodiska tillvaro måste Isabel alliera sig med människosläktet, bland andra John, en grönhårig vegan och en pensionerad porrstjärna med en egen agenda. ”… full av miljöer, karaktärer, typer, otroliga tillfälligheter och överraskande vändningar som skulle ha gjort Dickens stolt.” THE NEW YORK TIMES ”Har den dramatiska spänningen hos en thriller … överraskande vändningar, lögn och bedrägerier florerar i denna roliga, intelligenta och observanta historia.” LIBRARY JOURNAL ”Gruens skarpsinniga, vilda, underhållande berättelse om samverkan mellan olika arter är en roman fylld av liv och samvete.” BOOKLIST ”Sara Gruen har den dubbla gåvan att hon både kan skriva färgstarka bladvändare och utforska ovanliga teman med brett intresse … Gruen skriver om sina djurkaraktärer med energi och empati.” FINANCIAL TIMES