Señor Peregrino
Cecilia Samartin
Översättning: Maria Cederroth & Lasse Lindström
Inbunden
ca 342 sidor
sidor
ISBN 978-91-7028-212-6
280 ,-
Señor Peregrino
Jamilet, en sällsynt vacker flicka i en dammig mexikansk by
Men under kläderna bär hon en hemlighet, från ryggen ner till benen, vrider sig ett ohyggligt födelsemärke, som att hon har blivit gripen av djävulens hand. Med falska papper och förhoppningen om ett normalt liv flyr Jamilet till USA. Hon tar arbete på ett mentalsjukhus och får ta sig an den gamle Señor Peregrino. En udda och mystisk herre, som kräver att Jamilet lyssnar på hans historia, i utbyte mot att han inte avslöjar hennes illegala vistelse. När Señor Peregrino tar henne tillbaka till sin ungdom, då han påbörjade sin pilgrimsvandring till det legendariska Santiago de Compostela förändras allt. Señor Peregrino är en poetisk och överraskande berättelse om att aldrig mista tron på kärleken. Om att våga leva på den sköra linjen mellan fantasi och verklighet.
Cecilia Samartin föddes på Cuba, mitt under revolutionen 1961. Hon flydde till USA och bor numera utanför Los Angeles. Samartin är familjeterapeut och jobbar med projekt som ska förbättra levnadsvillkoren för de allra fattigaste i Los Angeles. Señor Peregrino är hennes debutbok på svenska.
Samartin vann kategorin Bästa roman när The International Latino Book Award delades ut på bokmässan i New York den 25 maj 2010. Hon fick priset för sin roman Salvadoreña (originaltitel: Vigil) som kommer ut i Sverige 2012.
Vinnaren utses bland alla författare med latinamerikansk bakgrund som är bosatta i USA. Cecilia Samartin använder sin egen kulturella bakgrund, som flykting från Castros Cuba, som utgångspunkt i sina romaner.
Andra böcker av samma författare